For families

Stories to share, in the languages you live in.

Arfur's story universes are made for a child and an adult together — folk tales in two languages side by side, built to end in a conversation rather than another screen.

Choose a story universe

Each universe is its own app, in launch beta. Membership is handled inside the app.

Askeladden and the Troll — illustration from Nordic Tales
The Hulder of the Waterfall — illustration from Nordic Tales
The Seven Sisters — illustration from Nordic Tales

Nordic Tales

Norwegian and Nordic folktales, landscapes and living languages — interactive and bilingual, designed for families, schools and integration programs.

Maria Makiling – Guardian of the Forest — illustration from Filipino Tales
Ibong Adarna – The Singing Bird of Healing — illustration from Filipino Tales
Daragang Magayon & Mayon Volcano — illustration from Filipino Tales

Filipino Tales

Interactive, bilingual Filipino folktales for families in the Philippines and across the diaspora, with cultural context and language learning.

What a story session looks like

Nothing plays next by itself, and a session has an end. You read or listen to one story together, with a few conversation prompts to open it up. The heritage language sits next to the other language in the home, so a child and a grandparent can each hold on to the words they know best. And each story closes on one small thing to do afterwards — a question for a grandparent, a word to try, a tale to retell at dinner.

Who it is for

Families living far from where their stories come from, homes where two or more languages meet, and anyone who wants a child to know the tales they grew up with. You do not need to be fluent or know the stories already; the cultural context comes with each tale.

Safe by design

No ads, no data selling, and none of the tricks that are common in children's apps — no invented time pressure, no characters pushing purchases, no rewards for coming back every day. Personal data is handled under GDPR and stored within the EEA, and every story is reviewed by people with knowledge of the culture before it is published.

Next step

Start with one story tonight.

Pick the universe closest to your family, read one tale together, and see where the conversation goes.